01. “La literatura brasileña en la fundación del cuento latinoamericano moderno: una defensa de la obra de Machado de Assis.” Anales del Congreso Internacional La
Biblioteca de Occidente en Contexto Hispánico - Madrid/ Logroño.
CSIC/ Unir. España/2013. ISBN 978-84-15626-88-6. En linea: 978-4-15626-87-9 (p. 317- 329)
02. “O conto machadiano entre a
tradução, a circulação cultural e as novas construções conceituais”. Revista Scientia
Traductionis. Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil.
2013 / ISSN 1980‐4237 (en prensa)
03. “El hibridismo cultural y la
edificación histórica en La mujer habitada y Waslala”
Revista Arrabal. Asociación Española de Estudios Literarios
Hispanoamericanos. 2013 / ISSN: 1138-7459 (en prensa)
04. “Tradução e criação – Em torno de Machado de
Assis”. Revista InterSignos. Faculdade de Letras CCAA –
Río de Janeiro, Brasil. 2013. ISSN:
1982-2685 (pp. 49-66)
05. Reseña: “VILLAREAL, José Javier.(editor) Antología. La poesía del siglo XX en Brasil. La Estafetadel Viento. Colección Visor de poesía.” Revista Sures. Universidade
Federal da Integração Latino-Americana (UNILA, Paraná, Brasil). 2013
ISSN: 2317-2738
06. “Habitada e habitante: ocorpo feminino na obra de Gioconda Belli.” Revista Pandora. Revista
de humanidades e de criatividade filosófica e literária. Número 35,
octubre 2011. São Paulo: Centro de Ciências e Humanidades da
Universidade Presbiteriana Mackenzie - ISSN 2175-3318
07.
“Metrópolis y colonias: el relato de viajes como un proceso de construcción de
la otredad.” Actas de las Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana 2010.
Niterói, Brasil. Cederrón. (pp. 295-299) ISBN: 978-85-228-0573-0
08.
“Gioconda Belli: esencialmente y siempre poeta” (pp. 30-46). Revista Trama.
Paraná: Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Número
monográfico de Filología Hispánica (textos en lengua española) Volumen 6,
número 11, 2010 − ISSN: 1981-4674.
09.
“Construção simbólica e estruturas mitológicas em dois romances de GiocondaBelli.” (pp.11-37) Revista Trama. 2010. Paraná: Universidade
Estadual do Oeste do Paraná − ISSN: 1981-4674
10.
“Exílio, história e construção identitária em Gioconda Belli.” Revista
Pandora. Revista de humanidades e de criatividade filosófica e
literária. Número monográfico “Literatura e exílio”. Número 19,
junho 2010. São Paulo: Centro de Ciências e Humanidades da
Universidade Presbiteriana Mackenzie - ISSN 2175-3318
11.
“Imágenes de la esperanza en la poesía y el epistolario de Miguel Hernández”
(pp. 75-94) en: GUBERMAN, Mariluci & PEREIRA, Diana (org), Palabras
en ristre: reflexiones literarias de la Guerra Civil Española, Rio de
Janeiro: UFRJ, 2009– ISBN: 978-85-87043-82-6
12.
“O espaço urbano de Gioconda Belli: modernidade e utopia em Waslala”
(pp.125-139) en: GUBERMAN, Mariluci & PEREIRA, Diana (org.) Provocações
da Cidade, Rio de Janeiro: UFRJ, 2009 - ISBN: 978-85-87043-82-5
13. “Entre símbolo y resistencia: voces femeninas
en la poesía nicaragüense de los años 70.” (pp. 211-220) en: Almeida de
Freitas, Luciana (org.) Estudos hispánicos: língua, literatura, ensino,
pesquisa. XVI Seminario de Estudios Hispânicos. Rio de Janeiro:
APEERJ, 2009 - ISBN:
978-85-87332-06-6
14.
“Memória e construção histórica: habitando corpo de mulher”
(pp. 10- 21) en: LEMOS, Maria Teresa Toribio Brites (org.). I Congreso Internacional de
Estudios de las Américas.- Nucleas: Núcleo de Estudos das Américas. Rio de janeiro: UERJ,
2008 - ISBN: 978-85-99958-03-2
15.
“Mito y símbolo en Miguel Ángel Asturias”- 02/2008
Revista
Eletrônica Semioses – UNISUAM - ISBN: 1981-996X
16. “A
poesia de César Vallejo: imagem e palavra poética” (pp.114-124) en: GUBERMAN,
Mariluci. Imagem, imagem, imagem. Río de Janeiro: UFRJ, 2006 - ISBN:
85-903930-6-2
17.
“Historia, memoria y símbolo en La casa Habitada de Gioconda
Belli”. (pp.11-22) en: CARMOLINGUA ALCARAZ, Rafael (org.) Hispanismo
2004: Literatura Hispanoamericana (v. 2). III Congresso de
Hispanistas, Florianópolis: Núcleo de estudos de Literatura, oralidade e outras linguaguens (UFSC), 2006 - ISBN: 85-89889-03-3
18. “Romanticismo y creación en La
introducción sinfónica de Bécquer.” (pp. 64-69) en: Simposio Juan
Valera y su la cultura de su tiempo. Cederrón. Madrid:
Instituto Cervantes, 2005 - ISBN: 85-99010-03-4. NIPO: 503050708
19. “Manuel Rivas - La lengua de las mariposas"(pp. 126-138) en: Mariluci da Cunha Guberman; Maria Aparecida da Silva. (Org.). Cuento español e hispanoamericano contemporáneos. Rio de Janeiro: UFRJ, 2003 - ISBN: 85-87043-31-5
20. “Arte y cultura en tiempos sombríos – La
Guerra Civil española” (pp.328-345) en Revista de Letras da
Unigranrio. Caxias: Unigranrio, 2005 - ISSN: 1415-6881
21. “Vientos del pueblo soplan un fiero cáliz:
Internacionalismo en la poesía de la Guerra Civil española” (pp.199-208) en Congreso “20 años de APEERJ- El
español, un idioma universal.” Rio de janeiro: Associação de Professores de Espanhol do Rio
de Janeiro e Instituto Cervantes, 2002 - ISBN:
85-87332-05-8
22. “César Vallejo” (pp.33-40) en: GUBERMAN,
Mariluci & CARCAMO, Silvia Inés. O Conto Hispano-americano 2- Antologia Crítica. Rio de Janeiro: Associação de Professores de
Espanhol do Rio de janeiro, 2001 - ISBN:
85-87332-04-X
23. “Alejo
Carpentier” (pp.65-77), en: GUBERMAN, Mariluci. O conto Hispano-americano 1- Antologia
Crítica. Rio de Janeiro: Associação de Professores de Espanhol do Rio de
Janeiro, 2000 - ISBN: 85-87332-03-1